• La mort d'une bonne action...

    «دير الخير ونساه    دير الشر واتفكرو »

    « Fais du bien et oublie le , fais le mal et tu t'en souviendras toujours.»

         Il s'agit d'un proverbe typiquement algérien très usité à Laghouat. En fait, cet adage me rappelle un autre du même sens presque « la mort d'une action est d'en parler». Si tu fais du bien, une bonne action en général, il faut l'oublier et surtout ne vas pas t'en vanter car tu risques de faire beaucoup de mal à celui que tu penses avoir fais du bien. Mais faire le mal c'est autre chose, celui qui fait du mal ne peut pas l'oublier.

    « Tous les humains font des fautes et les meilleurs des fautifs sont ceux qui se repentent» comme a dit le prophète (ص)   

         Il y a un poème arabe qui dit:
    J'ai connu le mal mais pas pour lui même, afin de m'en protéger
    Celui qui ne sait pas différencier le mal du bien finit par tomber dedans.

                                                                                  عرفت الشر لا للشر لكن لتوقية

                           و من لا يعرف الشر من الخير يقع فيه      

    « Proverbe qui s'oppose à la Charî'aQu'a-t-il écrit sur le papier laissé à sa mère? »
    Google Bookmarks

    Tags Tags : , , , ,
  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :