«دبزة(لكمة )بالدم ولاكلمة بالسم » Un coup de poing sanglant, vaut mieux qu'une parole empoisonnée. Si on reçoit un coup de poing de quelqu'un, d'un proche, meme s'il fait couler du sang, il fait moins mal que des propos pleins de méchancetés. La brutalité...
Lire la suite« قلنالو المرقة مسوس بدلنا المغرف » قلناله إن المرق ينقصه الملح غيرلنا الملعقة On lui a dit que la soupe est trop salée , il nous a changé la cuillère. Ce proverbe s'applique a celui (ou ceux) qui ne veut rien changer au système pour rester seul à bord....
Lire la suiteرضيت بالله ربا وبالاسلام دينا وبمحمد صلى الله عليه وسلم نبيا ورسولا في حماك ربي غايتي رضاك والقلب في يقين يحيا على هداك ذو الجلال في علاه ما لنا سواك هو واهب الحياة فلنبتغي رضاه القادر الحليم الغافر الرحيم إن قال كن يكون سبحانه العظيم رضيت بالله ربا وبالاسلام...
Lire la suiteIl y a quelque temps, j'attendais dans un établissement de soins de proximité un chirurugien. Je n'étais pas seul, plusieurs patients étaient là. A vrai dire, on était à coté du dit établissement. Vers 8h50, le médecin descendait d'un bus pour faire quelques...
Lire la suite«اللعجبو صوتو اغني و اللعجبو عودو ادني» من يعتقد انه يملك صوت جميل فليغني ومن يعتقد انه يملك حصان سريع فليركض « Celui qui croit avoir une belle voix qu'il chante et que celui qui croit que son cheval court vite qu'il parte au galop. Celui qui a une idée...
Lire la suiteهل تعرف جوالك؟ * # 06 # في هاتفك أضغط من اليسار :ويطلع الرقم الدولي لجوالك ثم إبدأ العد من اليسار وانظر إلى الرقمين السابع و الثامن . إذا كان الرقمان 02 أو 20 فهاتك تجميع الإمارات والجودة سيئة - . إذا كان الرقمان 08 أو 80 فهاتك صنع في المانيا و الجودة...
Lire la suite«كيتشوف واحد راكب فوق خشبة قلو مبروك العود» عندما ترى شخص يمتطي جذع شجرة فقل له مبروك عليك هذ الحصان Si tu vois quelqu'un monter un tronc d'arbre, félicite le pour le cheval. Voilà un proverbe bien de chez nous, du terroir. (Heureusement) il est en train...
Lire la suite« Chat échaudé craint l'eau froide» « القط الذي خاض تجربة الماء الشديد الحرارة يخشى الماء البارد» Il s'agit d'un proverbe français dont l'origine remonte à l'année 1591 pour prendre la version actuelle en 1661. Il veut dire que si une personne a été trompée...
Lire la suiteRegardons cette émouvante vidéo et que cela consolide donc notre amour et notre respect de nos parents. Source de la vidéo : https://www.youtube.com/watch?v=Sfu6EzgEc8Y
Lire la suite«دير الخير ونساه دير الشر واتفكرو » « Fais du bien et oublie le , fais le mal et tu t'en souviendras toujours.» Il s'agit d'un proverbe typiquement algérien très usité à Laghouat. En fait, cet adage me rappelle un autre du même sens presque « la mort...
Lire la suite